Inicio Quienes Somos Residencia Perdones Permisos de Trabajo Nuestros Servicios Oficinas FAQ Consultas English

TPS: Estatus Protegido Temporal

El Secretario del Departamento de Seguridad Nacional puede proveer el TPS a personas de ciertos países que han sufrido desastres naturales o disturbios civiles. Hay tres condiciones que tienen que ocurrir antes de que un país reciba el TPS. En primer lugar, si hay una guerra o conflictos armados que amenazan la vida de una persona al volver a su país, el gobierno puede proveer el TPS. En segundo lugar, si hay terremotos, inundaciones, sequias, u otros desastres naturales, el gobierno estadounidense puede proveer el TPS. Finalmente, si existen “condiciones extraordinarias y temporales” que afectan el retorno de una persona a su país de origen, el gobierno también puede proveer el TPS.

El TPS tiene beneficios importantes. Alguien con TPS puede trabajar dentro de los Estados Unidos, puede viajar afuera del país, y no puede ser deportado porque tiene un estatus legal dentro del país. Pero, si alguien con TPS comete dos delitos menores, perderá el TPS y estará sujeto a la deportación.